Over the weekend [a few weeks ago], I read this federal court opinion involving a woman’s claims that her former employer violated both the Americans with Disabilities Act and Title VII of the Civil Rights Act of 1964 (based on her gender) when it ended her employment.